4/13/2013

spring failed / a primavera falhou

Hello.

We are all now participating on the blog. At least once a week we'll be back here with something new. Like videos, picture or any ideas that we might have.

For now, we just want to say that Spring has failed installing here in Calgary. We had a glimpse of it a couple of weeks ago when we went to Seattle. We miss you, Spring! Please come to Calgary! 

Hope to see you soon.

Diogo, Laura, Mario, Bea and Octavio



Oi, gente!

Agora todos nós estamos participando do blog. Pelo menos uma vez por semana vamos voltar aqui com alguma coisa nova. Fotos, videos, ou qualquer ideia que a gente tenha.

Por hora, queremos dizer que a instalação da Primavera falhou aqui em Calgary. Sentimos o gostinho dela, quando fomos a Seattle, algumas semanas atrás. Sentimos sua falta, Primavera! Por favor, venha pra Calgary!

Esperamos vê-los em breve.

Diogo, Laura, Mario, Bea e Octavio

7 comments:

  1. Olha como estão enormes! O cabelo da Laura cresceu. Continuam lindos.
    Que bom que eles agora também vão participar do blog (e mais uma vez, foi só eu pensar no blog, e no dia seguinte apareceu um post novo).
    Beijos para toda a família.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oi, Jussara! Que legal te ver por aqui. Vamos ver se as crianças se empolgam com o blog. Bjs

      Delete
  2. Estão lindos! "Conheço" vocês só virtualmente, mas me emociono ao lembrar deles pequeninos.
    A vida, linda, repleta, intensa nessas crianças!
    Vou esperar também pela participação de toda a família.
    Que chegue logo a primavera por aí.
    Abraços.

    ReplyDelete
  3. Nossa que legal que estão de volta, os meninos estão lindos (Diogo, Laura, Mario por favor não fique ofendidos com termo).

    Tri-beijos Desirée
    http://astrigemeasdemanaus.blogspot.com.br/

    ReplyDelete
  4. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete